Wiki Capcom
Advertisement
FFCDPoison

Poison es un personaje en los videojuegos en la saga Final Fight y Street Fighter. Creada por Akira Yasuda para Capcom, ella apareció por primera vez en el videojuego Final Fight original junto con un personaje similar, Roxy, que más tarde aparecería en videojuegos, multimedias y merchandisign producidos por Capcom relacionados con la saga Street Fighter.

Ella es infame debido a la incertidumbre sobre su género sexual biológico, ya que ha habido un constante debate sobre si ella es técnicamente masculina o femenina en varios frentes.

Perfil
  • Seiyū: Kaoru Fujino (SFIII:2I), Atsuko Tanaka (SFIII:3S, SSFIV, SF×TK, USFIV, SFV, SFV:AE), Masae Yumi (SVC Chaos)
  • Nacimiento: 7 de diciembre
  • Lugar de nacimiento: Metro City, Estados Unidos
  • Altura: 175 cm
  • Peso: 52 kg
  • Tipo de sangre: N/A
  • Gustos: Papas fritas, Hugo
  • Aversiones: N/A
  • Medidas: Busto 91 cm, cintura 60 cm, cadera 89 cm[1]
  • Estilo: Peleas acrobáticas

Apariencia[]

Se muestra que Poison es una mujer caucásica con cabello largo rosado y algo rugoso. Lleva una gorra negra, una gargantilla, pantalones cortos de corte azul, tacones rojos y un tanktop recortado en la parte superior justo debajo de los senos. En el videojuego Final Fight Revenge y algunas lustraciones, su cabello se muestra púrpura en su lugar. Ella usa varios brazaletes alrededor de su brazo derecho y tiene cadenas y un par de esposas suspendidas desde sus pantalones cortos. El videojuego Final Fight Revenge presenta que también posee un látigo utilizado en los ataques, aunque el personaje no se ha mostrado con uno en otros títulos o ilustraciones (aparte de los videojuegos Street Fighter × Tekken y Ultra Street Fighter IV mas recientes).

Se le dio un atuendo secundario para el videojuego cancelado Capcom Fighting All-Stars: Code Holder junto con su atuendo clásico principal. Hecho de material brillante y plateado, consistía en botas que se extendían hasta la mitad de los muslos y una camisa combinada sin mangas y falda corta con un escote pronunciado. También se agregaron guantes y una pequeña diadema, así como un cinturón, con las esposas colgando de este. Se le quitaron las correas de los brazos, aunque la correa alrededor de su cuello permaneció.

Controversia[]

Debido a la alteración de su personaje durante el desarrollo del videojuego Final Fight original, el género de Poison ha sido debatido tanto por los fans como por las diversas multimedias.

La primera aparición de Poison en el videojuego Final Fight la presentó a ella y a un personaje de 'intercambio de paleta' de colores en su sprite llamado Roxy como enemigos menores recurrentes para que el jugador enfrentara. Nombrada en base a la banda homónima Posion por una empleada no identificada en Capcom, fue diseñada por Akira Yasuda para contrastar con los personajes más corpulentos del videojuego y moverse de manera aleatoria. Según el libro All About Capcom Head to Head Fighting Games, los personajes fueron originalmente planeados para ser mujeres normales, pero se cambiaron a mujeres transexuales (o más específicamente 'newhalfs') debido a la sugerencia de que 'golpear mujeres se consideraría algo grosero' en EE.UU. y la preocupación que algunos grupos feministas demandarían en represalia. Al parecer, esto no fue suficiente, y cuando el videojuego se volvió a publicar para Super Nintendo Entertainment System, Poison y Roxy fueron reemplazados por completo en la versión norteamericana con enemigos punk masculinos llamados Sid y Billy, respectivamente.

Una aparición posterior de Poison como personaje disponible en el videojuego Final Fight: Revenge, un videojuego de lucha de la saga Final Fight producido en 3D, retrató al personaje de una manera muy femenina y la retrato interesada románticamente al héroe Cody del videojuego Final Fight. Los comentarios sobre su secuencia final para este videojuego hallados en All About Capcom Head to Head Fighting Games sugirieron que el personaje podría haber tenido un cambio de sexo. Los perfiles de personajes relacionados con la saga Final Fight presentados en la compilación Capcom Classics Collection reconocen la caracterización transexual de Poison (aunque incorrectamente la llaman travesti), mientras se dirigen a Roxy como una 'ella' a la que no le disgustan las vestimentas provacativas de Poison.

La discrepancia con respecto a Poison se ha abordado más de una vez en las entrevistas con antiguos y actuales empleados de Capcom. El desarrollador de Final Fight y fundador de Arika, Akira Nishitani, declaró que suponía que el personaje podría ser un hombre, pero agregó que dependía del espectador decidir. El productor de la saga Street Fighter IV, Yoshinori Ono, cuando se le preguntó en una entrevista sobre el asunto, declaró: 'Vamos a dejar las cosas claras: en América del Norte, Poison es oficialmente una transexual post-operatoria. Pero en Japón, ella simplemente esconde su paquete para parecer mujer'. Más tarde volvió a enfatizarlo cuando se le preguntó sobre qué personajes femeninos podrían incluirse en el videojuego Street Fighter IV, afirmando que sería demasiado confuso incluirla debido al género específico de cada región. Más tarde, sin embargo, durante la producción del videojuego Street Fighter × Tekken, aparentemente cambió de opinión y decidió que Poison es transexual post-operatorio, y después de una gran controversia sobre unos de sus diálogos de personajes no implementados en la versión final debido a su naturaleza muy poco insensible y transfóbica, finalmente se decidió por lo que Nishitani originalmente había declarado, que Poison puede ser lo que el jugador siente que es.

Otras apariciones[]

  • Mighty Final Fight: Una parodia super deformed de Poison llamada 'Poison Kiss' aparece como un enemigo genérico, un policía corrupto y caracterizada como su hermana menor.
  • Final Fight Revenge: Este videojuego spin-off presenta a Poison como un personaje disponible. Durante su secuencia final, ella visita a Cody en la prisión, llevándole flores. Se percata de que él nunca corresponderá a sus sentimientos, ya que su corazón le pertenece a Jessica.
  • SNK vs. Capcom: SVC Chaos (2003): Poison también aparece destacado en este videojuego crossover, apareciendo durante la animaciones previas al combate para Hugo y en sus poses de victoria, así como durante su secuencia final.
  • Capcom Fighting All-Stars: Code Holder (cancelado): Se suponía que ella aparecía en este videojuego crossover cancelado.
  • Final Fight: Streetwise: También se suponía que apareciera en este videojuego 3D, sin embargo, ella fue finalmente omitida (junto con Sodom) de este último a medida que avanzaba el desarrollo.
  • SNK vs. Capcom Card Fighters DS
  • Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds (2011): Poison y Mad Gear Gang tienen cameos en el escenario temático sobre Metro City. Ella está sentada en una estatua caída de Mike Haggar, mirando la batalla.
  • Street Fighter × Tekken (2012): Ella aparece como un personaje disponible junto con Hugo como su compañero de equipo en este videojuego crossover.

Curiosidades[]

  • Poison es el único personaje de la saga Street Fighter presente en el videojuego Street Fighter × Tekken que no había apareció como un personaje disponible en los videojuegos anteriores de esta misma saga, hasta su primer debut canon en el videojuego Ultra Street Fighter IV.

Galería[]


Esta sección se encuentra incompleta actualmente.
Por favor asiste a Street Fighter Wiki,
y completa la sección si puedes.

Sprites[]


Esta sección se encuentra incompleta actualmente.
Por favor asiste a Street Fighter Wiki,
y completa la sección si puedes.
  • Street Fighter III: 2nd Impact/Street Fighter III: 3rd Strike

latest?cb=20080615140629 latest?cb=20110510113708

Véase también[]

  • Roxy

Referencias[]

Notas[]

Enlaces externos[]

Advertisement